5/15/2012

My Top10 Summer Sweets in Kaohsiung (Part II)│我的退暑小食(下)

第五名自強夜市 甘家老店 冷凍芋
No 5. Leng-Dung Yu (Sweet Frozen Taro) in Ziqiang/Linya Night Market :
Yu (Taro) has an unique graceful fragrance, so it is popular 
among Asians and widely used in Chinese Pastry-sphere. 
The Leng-dung Yu here are made of selected taros in 
Jiaxian, Kaohsiung,  one of the locations nurturing the best taros in Taiwan.
Taste just like light ice cream, very delicious.

113, Ziqiang 3rd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung
3 mins’ walk from KMRT  R8 Sanduo Shopping Dist.
Leng-Dung Yu 30NTD, Lian-tz Tang (Iced Sweet Lotus Seed Soup) 30NTD

清涼指數:●●●●○

對芋頭有點挑嘴。
大部分店家不是處理得太乾太硬,
就是為了強調蜜芋頭口感,加了好多糖,
熬煮成焦褐色,反而甜呼呼,不清爽。
這攤的芋頭很喜歡。
淡紫色。鬆鬆但是QQ的,
口感似綿密紮實的冰淇淋,咀嚼間可感芋頭清香。
配上超級冰涼清甜的芋頭湯,是在炎夏也吃不膩的甜品。


電話:07-3318793
地址 高雄市苓雅區自強三路113號(自強夜市,白天是苓雅市場)
營業時間:11:00-01:00
價位:冷凍芋、蓮子湯30元~
捷運交通:R8三多商圈站徒步3分鐘                                                             




第四名 天池 冬瓜茶
No 4. Dong-Gua Cha (Sweet Winter Melon Drink) in 天池
Dong-Gua Cha is a common summer drink in Taiwan.
Usually made by candied winter melon, sometime you would find
it too sweet to indulge it.
Spending 12 hrs everyday, 天池 insist using fresh winter melon 
with gentle heat to cook their Dong-Gua Cha.
Dong-Gua Cha here is featuring the natural, mild sweet taste of winter melon.
You can distinguish the differences once you have it! 

113, Xinle St., Yancheng Dist., Kaohsiung City
3 mins’ walk from KMRT  O2 Yanchengpu
Dong-Gua Cha 20NTD~, Lemon Dong-Gua Cha 25NTD~

清涼指數:●●●

在新樂街口就可以聞到這家人燒冬瓜的香氣。
每天都採新鮮冬瓜,伴文火,不斷翻炒12個小時;
煮成的香噴噴冬瓜茶,散發著自然瓜香和瓜甜。
和坊間一般用工廠製冬瓜糖磚,加水煮出的冬瓜茶,
香氣與醇和感對不可同語。

電話:(07)551-7165
地址 高雄市鹽埕區新樂街113號
營業時間:09:30-22:00
價位:冬瓜茶20元~/冬瓜檸檬25元~
捷運交通:捷運鹽埕埔站徒步3分



第三名.  仁愛街上的 綠豆湯
No 3. Lu-Dou Tang (Sweet Mung Bean Soup) in Ren'ai 1st Street
Lu-dou( Mung bean) is credited with good 'cooling' effect in 
the Chinese system of food cure.
The  Lu-dou  here is mildly boiled with crystal sugar, taste very good.
The sweet soup is clear and thirst-quenching.

6, Ren’ai 1st St., Xinxing Dist., Kaohsiung (Closed to Minsheng 1st Rd, near CHEZ KIKI)
36 mins’ walk from KMRT O6 Sinyi Elementary School
Sweet Mung Bean Soup 30NTD

清涼指數:●●●

親切樸素的綠豆湯,沁涼心脾的威力卻不容小覷。
老闆沒有把綠豆煮爛,所以甜湯底保持得清澈又清爽,非常解渴。
豆子的甜度適中,口感也好,很容易一口接一口。
不想增加卡洛里也可以只點冰涼的綠豆汁(我常常)。

電話:07-2419109
地址 高雄市新興區仁愛一街6號(近民生路、KI厝)
營業時間:09:00~21:00
價位:綠豆湯20元(唯一商品)
捷運交通:O6信義國小站徒步6分鐘






第二名 鍾家高雄綠豆湯大王 綠豆/紅豆/薏仁牛奶
No 2. Sweet Beans Deserts in 鍾家高雄綠豆湯大王
A store boiling good quality of sweet beans
(mung beans/azuki beans/Job's Tear/peanuts) for over 70 years.
Might be the best Sweets Beans i have had ever in Taiwan.
Super tasty both with milk and iceshaving.

160, Qingnian 2nd Rd., Qianjin Dist., Kaohsiung
4 mins’ walk from HANSHIN DEPARTMENT STORE
(free shuttle bus is available between 
KMRT  R9 Central Park and HANSHIN )
Mung Bean Sweet Soup 40NTD, Sweet Bean Milkshake 60NTD,
Iceshaving with Milk and Sweet Beans $60

清涼指數:●●●●

70餘年的蜜豆甜點舖。
延續傳統古法熬製的各種蜜豆 (綠豆/紅豆/薏仁/花生),
粒粒飽滿,Q軟彈牙,且飄有淡淡原始豆香。
加上冰鮮奶製成的美味甜品,
可消暑亦可養顏(偷偷觀察過他們一家人皮膚都好好)。
生意非常興隆。許多政治人物和明星都是忠實的座上賓。
大推薏仁相關產品(薏仁是我心目中他們家的大王)
沒有食慾的大熱天喜歡先來這裡開胃。

電話:07-271-1616
地址 高雄市前金區青年二路160號(近漢神百貨)
營業時間:14:00~21:00。星期一休息 Closed Monday.
價位:綠豆湯40元/各種豆沙牛奶、各式牛奶冰、綠/紅豆、薏仁牛奶60元
捷運交通:中央公園(KMRT R9)搭乘漢神百貨接駁車(免費),下車後徒步4分鐘




第一名 老牌蓮藕茶 真響菓菜汁  蓮藕茶 菓菜汁
No 1.Lien-Ou Cha and Mixed Fruits Juice in 老牌蓮藕茶真響菓菜汁
Lien-Ou Cha(Sweet Lotus Root drink蓮藕茶) is an elegant 
drink proven to have gentle cooling effect on not only our 
body but mind, according to the Chinese system of food cure. 
And it has nice natural fragrance, making it more adorable. 
The  Lien-Ou Cha and Mixed Fruit Juice(菓菜汁) of this store are 
freshly made, delicately filtered and properly frozen.  
Yum and healthy. My top 1 drinks for summer.

Intersection of Xinxing St. and Beidou St., Yancheng Dist., Kaohsiung
15 mins’ walk from KMRT  O2 Yanchengpu
Iced Lotus Root Tea 15NTD~, Iced Mixed Fruit Juice 25NTD~

清涼指數:●●●●●

蓮藕茶在我心中是  溫和 優雅  的涼飲。
感到燥熱的嘴巴/食道/腸胃/脾氣(!?)通常都可以馬上得到舒緩。
這家位在鹽埕的冷飲攤是60多年老店了。
不管是新鮮蓮藕煮出來的蓮藕茶,
還是經過多道功續的菓菜汁,
都很仔細地濾過過雜質,然後冰鎮。
清澈、順口、溫和、自然蔬果清香,是我的退暑首選。
(更多有關老牌蓮藕茶 真響菓菜汁,請看Nato介紹)

電話:07-5611423
地址高雄市鹽埕區北斗街、新興街交叉處
價位:蓮藕茶15元~/菓菜汁25元~
捷運交通:捷運鹽埕埔站徒步15分


3 則留言:

  1. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  2. 第二名綠豆沙牛奶有食用過,桌子是台灣形狀的相當特別唷~蓮藕茶感感覺相當健康,有機會再去食用與拜訪豪邁的kiki桑!!

    回覆刪除
  3. 對了, 綠不是"liu"... 是lu (u 上面有兩點...) :p

    回覆刪除

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails